Skip to main content

Translating and interpreting

 Subject
Subject Source: Library of Congress Subject Headings

Found in 3 Collections and/or Records:

Linda (Crane) Lamitola collection of interpreter training materials

 Collection — Box 1
Identifier: RITDSA-0176
Overview

Materials from Linda (Crane) Lamitola documenting her participation in the first BTP summer interpreting training program in 1977. BTP was a summer training session for interpreters hosted by the National Technical Institute for the Deaf. The collection contains worksheets, notes, handouts, evaluations, and other curricular materials.

Dates: 1977

Linda Siple collecton on the portrayal of ASL interpreters

 Collection — Box 1
Identifier: RITDSA-0164
Overview

Materials related to Linda Siple's research study of deaf characters and interpreters. Linda Siple is a professor in the ASL-English Interpretation Program at RIT/NTID. The collection includes VHS tapes of television programs and movies featuring deaf character and interpreters that she used for research.

Dates: 1948-1997

Oral interpreting/transliterating materials collection

 Collection — Box 1
Identifier: RITDSA-0161
Overview

Materials related to training of oral interpreters of the deaf for deaf people who prefer oral means of communication and do not use sign language. The collection includes DVDs, VHS tapes, books, notebooks, brochures, and newsletters.

Dates: 1984-2005